مثال على المقارنة والتفضيل في اللغة الفرنسية

مثال على المقارنة والتفضيل في اللغة الفرنسية

  • المقارنة والتفضيل ( le comparatif et le superlative) : هي صفات تستخدم للوصف لمقارنة شيئين أو شخصين أو فعلين أو تفضيل شيء على آخر أو شخص على آخر  أو فعل على آخر .
  • - التعابير المستخدمة في المقارنة : ( les expressions de comparative ) : plus que  أكثر من
  • Moins que  أقل من
  • Aussi que  مثل
  • - مثال على كل أداة


  • Ali va plus vite que sami   علي أسرع من سامي .
  • Sara moins belle que nadia سارة أقل جمالاً من ناديا .
  • Sidra aussi gentille que mayaس يدرا لطيفة مثل مايا .
  • - لكن هناك صفات لاتستخدم بنفس الطريقة مثل bon  بمعنى جيد عندما نريد المقارنة لا نقول plus bon  إنما نقول meilleur que  أفضل من   /  moins bien que  أقل من / aussi bien que مثل .
  • - الصفة bien  كذلك بمعنى جيد وفي المقارنة لا نقل plus bien  إنما نقول meiux que  مثال :
  • Je travaille mieux que vous بمعنى أعمل أكثر منكم .
  • - فالمقارنات المتعلقة بالفعل يعمل ( travailler ) تكون على الشكل التالي : mieux que  أفضل أو أكثر من .
  • Moins que  أقل من .
  • Autant que مثل .
  • - بالنسبة للاسم fautes  بمعنى أخطاء هناك مقارنات متعلقة به وهي :plus de fautes مخطئ أكثر مثال : je fais plus de fautes que ali  بمعنى أنا أخطئ أكثر من علي .
  • - moins de fautes مخطئ أقل  مثال : Ali moins de fautes que sami علي أقل خطأ من سامي .
  • - autant de fautes  تشير إلى التساوي بنفس الشيء مثال : Ali autant de fautes que sami  علي يساوي سامي بالخطأ .
  • - بالنسبة للتفضيل ( superlative )  أشكاله :


  • - le plus  الأكثر ( للمذكر ) مثال : ali est le plus beau علي الأكثر جمالاً .
  • - la plus الأكثر ولكن للاسم المفرد المؤنث مثال : maya est la plus intelligente مايا الأكثر ذكاءً .
  • - les plus الأكثر ولكن للاسم الجمع  مثال :   mes enfants sont les plus calmes  أطفالي اهم الأكثر هدوءاً .
  • - وأخيراً: إن كان لديك أي اقتراح أو ملاحظة أو إضافة أو تصحيح خطأ على المقال يرجى التواصل معنا عبر الإيميل التالي: Info@Methaal.com
    لا تنس عزيزي القارئ مشاركة المقال على مواقع التواصل الاجتماعي لتعم الفائدة.
    ودمتم بكل خير.